Acessories Trends Autumn/Winter 2013/2014

Hello Egos,
Ok, demorou um pouco para publicar este post, mas o computador avariou como sabem e não conseguimos postar, mas mais vala tarde que nunca e aqui está ele. Esperemos que gostem :D
O post de hoje como leram pelo título é sobre as tendências de acessórios deste outono/inverno. Tem sapatos, malas e acessórios propriamente ditos, como pulseiras, brincos...

Hello Egos,
Ok, it took a while to publish this post, but the computer broke down, and as you know we can not post, but more later than never and here it is. Hope you like: D 
Today's post is as you read by the title is about accessories trends for this autumn / winter. Have shoes, bags and really accessories , as bracelets, earrings ...
 
 -Malas/Bags:
 
Geométricas/Geometrics
- As malas geométricas de linhas muito marcadas vão ser tendência este outono/inverno. Clássicas e elegantes dão um toque muito chic aos looks.
- The geometric bags with lines very marked will be a trend this autumn / winter. Classic and elegant give a chic touch to looks.
 

 Clutches:
 -As clutches são sempre um must no guarda-roupa de uma mulher, mas quando elas tem detalhes especiais, então aí ainda ficamos mais apaixonadas por elas.
 -Clutches are always a must in the woman closet , but when they have special details, that's when we feel in love with them.
 
 
Malas de pêlo/ Fur Bags: 
-As malas de pêlo vão estar muito em alta este outono/inverno. E não podiam estar mais apropriadas à estação. :) Com um casaco bem quente vão ficar perfeitas!
- Fur bags will be very high this autumn / winter. And could not be more appropriate to the season. :) With a good warm coat will be perfect!
 
 
Malas exóticas/Exotic Bags:
-Para além das roupas e dos sapatos, também as malas vão usar-se de pele de cobra e de crocodilo. Exótico sim, mas dá um complemento espectacular a uma boa saia pencil.
-In addition to the clothes and the shoes, the bags will also be used in snake print and crocodile print too. Exotic yes, but makes an awesome complement to a good pencil skirt.
 
 
Shopper Bags:
-Normalmente as mulheres andam com imensa tralha dentro das malas. Pois se achavam que não iam fazer furor com uma mala de tamanho XL, então enganem-se. Este outono/inverno as malas grandes estão aí e prontas para as encher-mos de tralha. :D 
-Usually women walking with huge bags with tones of stuff inside. For if you thought you would not make a furore with a bag size XL, so you are wrong . This autumn / winter the large bags are there and ready to fill up with junk . : D
 
 
 -Sapatos/Shoes:

Kitten heels:
-Directamente dos anos 20, os sapatos com salto pequeno voltam a estar na moda.
-Directly from 20's, the shoes with small heels are back in fashion.   
 

Botins com atacadores/Ankle boots with laces:
-Este tipo de botins com atacadores são perfeitos para o outono, porque para além de serem muito casual, não são muito quentes e por isso adequados à estação.
-This type of ankle boots with laces are perfect for autumn, because in addition to being very casual, they are not too hot and so appropriate to the season.
 

Sapatos com fivelas/Shoes with buckles:
-As fivelas nos sapatos deixam os pés das mulheres muito elegantes e chics.Por isso, toca a apostar neste tipo de sapatos.
-The buckles on shoes let women's feet very stylish and chics.So let's invest on this kind of shoes.


Sapatos masculinos/Masculine Shoes:
-Para muitas mulheres os sapatos masculinos pode fazer muita confusão, uma vez que como o nome diz são masculinos e por isso as mulheres acham que não vão ficar bem nelas. Mas tem tudo a ver com a conjugação que se faz das peças. 
-For many women, men's shoes can do a lot of confusion, as the name says are male and so women do not think it will look good on them. But it has everything to do with the combination that makes with the pieces.

 
Botas de cano alto/High knee boots:
-As botas de cano alto estão super na moda e ficam perfeitas com skater skirts ou saias circulo. Perfeitas para o inverno!
- High boots are super stylish and are perfect with skater skirts or circle skirts. Perfect for winter!
 

Botins/Ankle boots:
-Os botins são muito práticos de usar e ficam lindos com saias, calças e vestidos. Perfeitos para qualquer estação.
- Ankle boots are very practical to use and look great with skirts, pants and dresses. Perfect for any season.
 
 
Botins de meio cano:
-Este tipo de botins assim como os botins anteriores também são muito práticos de usar e podem ser usados nas duas estações uma vez que estão entre as botas de cano alto e os botins.
-This type of booties as well as the previous ones are also very practical to use and can be used in the two seasons since they are among the high boots and ankle boots.
 
 
Acessórios/Acessories
 
Brincos/Earrings: 
-As tendências de brincos vão ao encontro das tendências de roupa. Grungy, punk e os brincos de pedras que já vem da estação passada.
-Earrings trend meet the trends of clothing. Grungy, punk and stone earrings that comes from the past season.
 
 
Colares/Necklaces
-Os colares de correntes, de pedras e tribais são os que mais se destacam nas tendências deste ano.
-Chains, stones and tribal necklaces are the most distinctive trends this year.
 
Pulseiras/Bracelets:
-As pulseiras grandes, tribais e com amuletos são as que mais adornam os pulsos das manequins nas pasereles. 
-Huge bracelets, tribals and with amulets are the most adorn the wrists of mannequins on the catwalks.
 
 
Anéis/Rings:
-A tendência que mais se destaca nos anéis é usar vários. A tendências é usar mais do que um anel em cada mão. 
-The trend that stands out is to use multiple rings. The trend is to use more than one ring on each hand.
 
Gostaram das tendências? Qual foi a vossa preferida? 

Did you like the trends? What was your favorite?

Don't forget to find your alter ego...

L&C
 

This entry was posted on terça-feira, 22 de outubro de 2013 and is filed under . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 . You can leave a response .

2 Responses to “ Acessories Trends Autumn/Winter 2013/2014 ”

  1. Great style! follow each other's blog and facebook page? :)

    http://biancacataldi.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/biancaritacataldi

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you for your comment Bianca :D
      Kisses!
      Still follow us :)

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...